Cómo comprar de segunda mano en Países Bajos: guía de Marktplaats
Fuentes comprobadas el
Comprar de segunda mano es la forma más rápida de amueblar una habitación o conseguir una bicicleta a buen precio. Marktplaats es la web de anuncios más conocida del país; las tiendas kringloop y otros canales completan la búsqueda. La clave es comprobar antes de pagar y no pagar por adelantado a desconocidos.
Términos en neerlandés de esta guía: Marktplaats, ophalen, verzenden, bieden, t.e.a.b., z.g.a.n., kopersbescherming, kringloopwinkel, gratis af te halen, fiets
Para quién es
Quien necesita muebles, bicicleta, electrodomésticos o herramientas y quiere gastar menos.
Qué es Marktplaats y cómo empezar
Marktplaats es una web y app de anuncios donde particulares y empresas venden de todo: muebles, bicicletas, electrodomésticos, herramientas, ropa o coches. Puedes mirar sin cuenta; para escribir a vendedores, pagar o vender necesitas crear una cuenta gratuita con tu correo.
- Busca por palabra y categoría, y filtra por afstand (distancia desde tu código postal) y por prijs (precio).
- Elige entre ophalen (recoger en persona) y verzenden (envío).
- Mira si el anuncio es de un particular o de una empresa: tus derechos no son los mismos (ver más abajo).
- Guarda búsquedas para recibir avisos de anuncios nuevos.
Palabras útiles para buscar
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| bank / kast / bed / matras | sofá / armario / cama / colchón |
| tafel / stoel / bureau | mesa / silla / escritorio |
| fiets / damesfiets / herenfiets / kinderfiets | bicicleta / de mujer / de hombre / infantil |
| wasmachine / koelkast / vriezer / magnetron / stofzuiger | lavadora / nevera / congelador / microondas / aspiradora |
| gereedschap / boormachine | herramientas / taladro |
| z.g.a.n. (zo goed als nieuw) | como nuevo |
| gebruikt / nieuw | usado / nuevo |
| vraagprijs | precio que pide el vendedor |
| bieden / bod | ofertar / oferta |
| t.e.a.b. (tegen elk aannemelijk bod) | acepta ofertas razonables |
| n.o.t.k. (nader overeen te komen) | precio a convenir |
| gratis af te halen | gratis, a recoger |
| ophalen / verzenden | recoger / enviar |
| defect / voor onderdelen | averiado / para piezas |
Cómo interpretar el estado
El vendedor elige el estado: nieuw (nuevo), zo goed als nieuw (como nuevo), gebruikt (usado) o averiado. Es su opinión, no una garantía: pide fotos de los defectos, la antigüedad y si funciona, y compruébalo al recoger.
Contactar y negociar con respeto
Escribe por el chat de Marktplaats, sé breve y concreto. Si el anuncio dice «t.e.a.b.» o «bieden», puedes ofrecer menos; si hay un precio fijo, pregunta con educación. No hagas una oferta muy baja sin haberlo visto.
Ejemplo de mensaje:
Hallo, is de fiets nog beschikbaar? Ik ben geïnteresseerd. Kan ik hem zaterdag komen bekijken? Zou 80 euro ook mogelijk zijn? Groetjes, Ana
Traducción: «Hola, ¿sigue disponible la bicicleta? Me interesa. ¿Puedo ir a verla el sábado? ¿Sería posible por 80 euros? Saludos, Ana».
Recogida en persona o envío
- Recoger (ophalen): lo ves y lo pruebas antes de pagar. Ve acompañado si es en una casa y lleva medidas y transporte para muebles grandes.
- Envío a través de Marktplaats: pagas mediante la solicitud de pago (betaalverzoek) dentro de Marktplaats; el dinero queda retenido por un intermediario de pagos hasta la entrega, y se aplica la protección al comprador (kopersbescherming) con una pequeña comisión.
- La protección al comprador cubre, según Marktplaats, casos como un paquete que no llega, que llega vacío o un producto distinto del anuncio o falsificado. No cubre lo que recoges en persona, los daños que ya se veían en el anuncio ni el haber cambiado de opinión, y excluye algunas categorías. Comprueba las condiciones y plazos para reclamar antes de pagar.
Pagos seguros y anuncios sospechosos
- No pagues por adelantado por transferencia a alguien que no conoces si no recoges en persona ni usas el pago de Marktplaats.
- No pagues nunca por un enlace que te envían por WhatsApp, SMS o correo: el pago va dentro de la app de Marktplaats.
- Desconfía si el precio es muy bajo, si hay prisa, si el vendedor quiere seguir por WhatsApp o si «está en el extranjero».
- Comprueba la cuenta bancaria, el teléfono o la web en «Check de (ver)koper» de la Policía. Que no haya avisos no garantiza nada; una cuenta extranjera siempre da advertencia.
- Fraude triangular (driehoeksfraude): un estafador hace que pagues a otra persona por un artículo que no existe. Si el nombre de la cuenta no coincide con el del vendedor, para.
- Si te estafan, denuncia a la policía: tras varias denuncias sobre una cuenta, el banco puede actuar.
Qué revisar en una bicicleta o un electrodoméstico
Bicicleta
Electrodoméstico
Comprar a un particular o a una empresa
| Empresa | Particular | |
|---|---|---|
| Garantía legal | Sí: el producto debe funcionar como cabe esperar. Si falla en el primer año, se presume que ya venía mal (ACM). | Las normas de consumo no se aplican igual: lo normal es «como está». |
| Desistimiento | 14 días si compras a distancia (online). En la tienda, solo si la empresa lo ofrece. | No hay derecho de desistimiento. |
| Protección de Marktplaats | Según la forma de pago y envío. | Según la forma de pago y envío; no al recoger en persona. |
Tiendas kringloop
Las kringloopwinkels son tiendas de segunda mano, muchas sin ánimo de lucro, con muebles, menaje, ropa, libros, bicicletas y electrodomésticos donados. Los precios son fijos y bajos, el surtido cambia cada día y puedes verlo todo antes de comprar. Busca «kringloopwinkel» y tu ciudad; algunas también recogen o entregan muebles con coste.
Otras opciones de segunda mano o gratis
- Grupos de compraventa y de «gratis af te halen» de tu ciudad en redes sociales: aplica las mismas precauciones.
- Vinted, para ropa y artículos pequeños.
- Anuncios gratis («gratis af te halen») en Marktplaats: ideales para muebles si puedes transportarlos.
- Repair Café: voluntarios que te ayudan a reparar lo que tienes, en vez de comprar.
Cómo amueblar tu primera habitación o apartamento gastando menos
Antes de comprar, confirma en el contrato si la vivienda es kaal (vacía, a veces sin suelo ni lámparas), gestoffeerd (con suelo, cortinas y lámparas) o gemeubileerd (amueblada).
- Prioriza: cama y colchón, una mesa y sillas, un armario o burro, menaje básico de cocina y, si no hay, iluminación.
- Compra el colchón nuevo si puedes: es lo más difícil de comprobar de segunda mano.
- Empieza por «gratis af te halen» y las kringloop; completa en Marktplaats con filtros de distancia cercanos.
- Junta varias recogidas en un mismo día y alquila una furgoneta (busje huren) solo una vez.
- Mide paredes, puertas y escaleras: en las casas neerlandesas las escaleras son estrechas y empinadas.
- Guarda los mensajes y justificantes de pago de cada compra.
Pasos
- Decide qué necesitas y mide el espacio.
- Busca en kringloop, anuncios gratis y Marktplaats con filtro de distancia.
- Escribe al vendedor por el chat de Marktplaats y queda para verlo.
- Comprueba el producto (número de cuadro en Stop Heling si es una bicicleta) antes de pagar.
- Paga al recoger o con el pago de Marktplaats si es por envío; nunca por un enlace externo.
- Guarda los mensajes y el justificante.
Errores frecuentes
- Pagar por adelantado a un desconocido.
- Pagar por un enlace recibido por WhatsApp o SMS.
- Comprar una bicicleta sin comprobar el número de cuadro.
- No medir antes de comprar un mueble.
Ruta NL no tiene acuerdos con Marktplaats ni con otras webs y no organiza compraventas entre miembros.
Fuentes oficiales
- Marktplaats: consejos para comprar con seguridad (en neerlandés)
- Marktplaats: protección al comprador (en neerlandés)
- Marktplaats: qué cubre la protección al comprador (en neerlandés)
- Policía: comprobar al vendedor (cuenta, teléfono, web) (en neerlandés)
- Stop Heling (Policía): comprobar si un objeto o una bicicleta consta como robado (en neerlandés)
- ACM ConsuWijzer: garantía legal (en neerlandés)
Los plazos, importes y requisitos cambian. Compruébalos siempre en la fuente.
Preguntas frecuentes
¿La protección al comprador cubre todas las compras?
No. Según Marktplaats, no cubre lo que recoges en persona ni lo que ya se veía en el anuncio, y excluye algunas categorías. Depende de cómo pagues y recibas el producto.
¿Puedo devolver algo comprado a un particular?
En general, no: el derecho de desistimiento de 14 días es para compras a distancia a empresas.
¿Cómo sé si una bicicleta es robada?
Comprueba el número de cuadro en Stop Heling, de la Policía. Que no aparezca no garantiza que no lo sea, pero si aparece, no la compres.
¿Es obligatorio pagar en efectivo al recoger?
No. Acordad la forma de pago; muchas personas usan una transferencia o una solicitud de pago al recoger.
¿Conoces buenas tiendas kringloop o mercados de segunda mano en tu ciudad? Recomiéndalos en la comunidad. Ir a la comunidad
Relacionado
Supermercados en Países Bajos: dónde comprar y cómo ahorrar dinero
Albert Heijn, Jumbo, Lidl, Aldi, Dirk, PLUS y más: tarjetas y apps de descuento, precio por kilo, marcas blancas, mercados, tiendas internacionales y statiegeld.
Coste de vida: cómo calcular el tuyo
Un método para estimar cuánto te costará vivir en Países Bajos, sin cifras que caducan.
Tus primeros 30 días en Países Bajos
Plan ordenado del primer mes en Países Bajos: inscripción, BSN, cuenta bancaria, seguro médico, DigiD y primera nómina, con los plazos oficiales.
¿Tu caso no encaja? Solicita orientación. Es información general, no asesoramiento jurídico, laboral ni fiscal.